600 Years and More – of Wisdom and Beauty

They say oak trees grow for 300 years, and stay in their glory for another 300 years, and then decay and die their last 300 years.

One of my favourite places to meet a 600 years old friend, is Gökalv in Blekinge, Sweden.

We have many things to talk about, and I have learned so much about life from him. He may be rugged to touch, but his wrinkles are mild and forgiving.

I visited last week again, and found him standing there as usual, waiting for me. This time in splendid evening light.

His advice I always follow – stay true to yourself and help others to do the same. Be kind and helpful to all living beings on this earth. That is why we are here together.

When I looked at my photos, now uploaded…I realized his voice was not just in my head or in my mind –

 

 

Galápagos – Floreana, Santa Cruz – Dragon Hill

Floreana is best known for its colourful history of buccaneers, whalers, convicts and early colonists. In fact our guide told us the most horrible stories of intrigues, mass murder and strange colonists…Hard to believe, but in fact the stories are true. At least three books were written about this, and I bought and read the one Juan preferred: The Galápagos Affair by John Treherne.

Galapagos 3 and 4 580_copyI really loved the Palo Santo trees. They seem to cover the whole island, making it look very arid – but also very beautiful, sculptural and silver shimmering.

Galapagos 3 and 4 654_copyThe shore line is very jagged, and even here the Palo Santo rules.

Galapagos 3 and 4 581_copy

The beach is full of shells and not that pleasant to walk on, but in the waters you will find Brown Pelicans swimming and diving, Blue Footed Boobies and also…

Galapagos 3 and 4 666_copy

…the endemic Galápagos Penguin, a smooth swimmer in the bay. Further inland, along the paths, we surprisingly found more colours – astonishing!

Galapagos 3 and 4 596_copyThe volcano has been long extinct, and is now eroding, supporting the vegetation with important nutrients.

Galapagos 3 and 4 609_copyThe Palo Santo would be all green in a couple of weeks…according to Juan, our guide. I loved these silvery trees, but it would be a dream to visit when they are green as well. Mimosa grows here too – just imagine everything here green and yellow!

Galapagos 3 and 4 676_copy

We had to stop at Post Office Bay, where whaling Captain James Colnett established the wooden post barrel in 1793. In fact the first post office in Ecuador. Here, the outbound ships would drop off letters and returning ships would pick them up and mail them. In fact people still do! Tourist ships let their passengers post letters and cards, and then bring home the mail possible to hand over when in your home country. We brought home one letter to a family on Gotland.

Next post will be the last one from these enigmatic islands: Santiago and Genovesa.

Landscapes of the Galápagos Islands

The Galápagos Islands are of volcanic origin, and situated in the Pacific Ocean, about 100km east of mainland Ecuador. There are 19 larger islands, 42 islets and and numerous emerging rocks. Five of the islands are inhabited, and the population is around 25000.

Last December, we got the opportunity to visit 10 of these islands, and M/S Cachalote was our home for 8 days. I have posted about our journey on my blog Leya, so now I also want to show you some of the magnificent landscapes out here in the archipelago.

Let us start with Santa Cruz, where the giant tortoises live in the wild of the lush highlands. This island is the most populated island and Puerto Ayora a most charming town.

The islands are known for their vast number of endemic species and were studied by Charles Darwin during the voyage of the Beagle, as his observations and collections contributed to his theory of evolution by natural selection. The Charles Darwin Station has a Giant Tortoise and a Land Iguana breeding program, and also a program for saving the Mangrove Finch.

Next stop was two tiny islands uplifted from the sea – Islas Plazas. Here the landscape is rather flat, and the tall opuntias are impressive. The ground is covered in carpet weed, portulaca, castela and grabowskia. Iguanas eat opuntias and portulaca.

On the beach the big male rules his hareem of ladies…but there was also a Sea Lion bachelor colony where the young males slept lazily in the sun, only giving us a brief one eye glimpse…saying: ”not interesting at all”…

Amazonas 2 och Galapagos 1 787_copy

More sunbathing – this giant male of Marine Iguana was really impressive. He had found a spectacular place to show off his dominance.

Amazonas 2 och Galapagos 1 785_copy

Endemic species everywhere – and the next stop, Santa Fé, one of the smaller, older islands, is no exception.  Here the trail is steep and uneven, and you are surrounded by tall Opuntias, Palo Santo, salt bush, yellow cordia, thorn shrub and more. Mocking birds are different on each island, just like the lava lizards. The Galapagos Hawk was vigilant, but did not bother about us wanting him to lift and spread his wings.

After one more interesting day, we returned to Cachalote, patiently waiting in the lagoon. The crew taking care of us as if we were their children…

I wonder what tonight´s dinner will bring?

Amazonas 2 och Galapagos 1 971_copy

Yuyuan Garden, Shanghai

Another of the most famous gardens in China, is the Yuyuan Garden in Shanghai. Read my post on the Lingering Garden in Suzhou, to get more facts about what a Chinese garden stands for.

 

Yu Garden or Yuyuan Garden, means Garden of Happiness in Chinese. Yuyuan Garden is located in the center of Shanghai’s Old City, a few blocks south of the Bund, and it has a total area of about two hectares (five acres). People say that the Yuyuan Garden is so exquisite that it can be comparable to the Humble Administrator’s Garden in Suzhou,

Just outside the entrance of the garden is a lake with the famous Huxinting teahouse, built 1784. It is standing on stilts, and there is a zig-zag constructed bridge leading up to it. According to traditional Chinese beliefs, this zig-zag design is not only for aesthetic appeal. It is also important for keeping the evil spirits from getting into the pavilion – evil spirits can not turn around corners…

Many famous people have visited here – for example the Queen of England.

Something I noticed immediately was the fact that the traditional male and female lions were a bit different here compared to all the other ones I have seen in China. These two are looking at each other instead of straight forward, and the female has a cub, or child, standing upright instead of lying on its back under her paw. The male has his usual power grip on the ball…Somehow these differences made the statues feel much more human.

Yuyuan Garden is believed to have been built in the Ming Dynasty, 1559, more than 400 years ago. At first it was the private garden of the Pan family in the Ming Dynasty, and it was the largest and most prestigious of its era in Shanghai after it was completed. The exquisite layout and the artistic style of the garden architecture have made the garden one of the highlights of Shanghai.

A centerpiece, and one of the highlights of the garden is the Exquisite Jade Rock. It is a 5-ton, porous, beautifully-shaped rock, which is said to have been carried from Taihu (Tai Lake) in Wuxi, Jiangsu province. The rock is characterized by its wrinkled appearance, slender shape, translucent nature and numerous holes eroded by water. Rumour has it that it was meant for the imperial palace in Beijing, but was salvaged after the boat sank off Shanghai.

Yu means ‘peaceful’ in Chinese, and so it really is. This despite its closeness to the big shopping area of bazaars.

Yuyuan Garden was first conceived by Pan Yunduan, an officer in the Ming Dynasty, for his parents to spend a quiet and happy life in their old age.

However, during the Opium Wars, the garden was badly damaged. In 1961, after five years of repairs, Yuyuan Garden was re-opened to the public, though it was not as charming as the original one. It was also partly destroyed in the Great Cultural Revolution (1966-1976). During 1986-1993, the government made another effort to repair the garden, the results of which we see today.

Feeding the Koi fish is popular. Fish is a must here as in every garden. It stands for prosperity.

Today, Yu Garden is divided into six general areas laid out in the Suzhou style with halls and chambers, an Inner garden with rockeries, ponds, pavilions and towers.

Each area is separated from the others by ”dragon walls” with undulating gray tiled ridges, each terminating in a dragon’s head. Sometimes just hiding behind a tree trunk and surprising the visitor with its huge head.

Chinese dragons are legendary creatures in Chinese mythology and Chinese folklore. The dragons have many animal-like forms such as turtles, and also imaginary creatures, but they are most commonly depicted as snake-like with four legs. In yin and yang terminology, a dragon is yang and complements a yin, a phoenix.

Chinese dragons traditionally symbolize potent and auspicious powers. The dragon is also a symbol of power, strength, and good luck for people who are worthy of it. The Emperor usually used the dragon as a symbol of his imperial power and strength.

In Chinese daily language, excellent and outstanding people are compared to a dragon, and a number of Chinese proverbs and idioms feature references to a dragon, for example: ”Hoping one’s son will become a dragon”.

Being a tree lover, I immensely enjoy Chinese gardens. One of my absolute favourites here, was a 400- year-old Ginko Biloba.

A perfect mix. And the dragon…is everywhere…

Details are essential in a Chinese garden. Perfection.

Detta bildspel kräver JavaScript.

 

 

 

Lingering Garden, Suzhou, China

The Chinese garden is a landscape garden style which has evolved over three thousand years. It includes both the vast gardens of the Chinese emperors and members of the imperial family, built for pleasure and to impress, and the more intimate gardens created by scholars, poets, former government officials, soldiers and merchants, made for reflection and escape from the outside world.

The earliest recorded Chinese gardens were created in the valley of the Yellow River during the Shang Dynasty (1600–1046 BC). These gardens were large enclosed parks where the kings and nobles hunted game, or where fruit and vegetables were grown.

They create an idealized miniature landscape, which is meant to express the harmony that should exist between man and nature.

Kina 3 474_copy

Every detail is important. Carefully selected, crafted and put in its proper surroundings.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Originally a classical private garden, the Lingering Garden (23,310 m2 ) is one of the four most famous gardens in China. Possessing typical Qing style, it is well-known for the exquisite beauty of its magnificent halls, and the various sizes, shapes, and colors of the buildings.

Kina 3 478_copy

Like other famous gardens in Suzhou, the Lingering Garden seeks to create stunning natural landscapes within limited space. In it, domiciles, ancestral temples and private gardens are included. Buildings, trees, and flowers blend harmoniously with their surroundings.

Kina 3 505_copy

Of the four parts, the central part is the essence of the whole complex. This part was the original Lingering Garden while the other three were added during the Qing Dynasty.

Kina 3 497_copy

Lingering Garden was commissioned by Xu Taishi (徐泰时), an impeached and later exonerated official in 1593 CE. Stonemason Zhou Shicheng (周时臣) designed and built the East Garden (东园) as it was initially called.

Kina 3 499_copy

Liu Su, another official in 1798 CE, reconstructed and renamed it Cold Green Village. He was an avid collector of Scholar stones or viewing stones( naturally occurring or shaped rocks which are traditionally appreciated by Chinese scholars), and added 12 more to the garden housing them in the ”stone forest”. The garden soon acquired the nickname ”Liu Yuan” from the owner’s surname. From 1823 CE the garden was open to public, and became a famed resort.

Kina 3 477_copy

During the Sino-Japanese War, the garden was abandoned and it even degenerated into breeding zone for army horses. After establishment of the People’s Republic of China, Suzhou government took over and renovated the garden.

Kina 3 476_copy

It was reopened to the public in 1954. In 2001 the garden was added to the UNESCO World Heritage list, and remains a major tourist destination.

Kina 3 506_copy

To sum it up, a typical Chinese garden is enclosed by walls and includes one or more ponds, rock works, trees and flowers, and an assortment of halls and pavilions within the garden, connected by winding paths and zig-zag galleries.

Kina 3 491_copy

By moving from structure to structure, visitors can view a series of carefully composed scenes, unrolling like a scroll of landscape paintings.

 

The Legend of the Isle of the Immortals

 A miniature version of Mount Penglai, the legendary home of the Eight Immortals, was recreated in many classical Chinese gardens

An ancient Chinese legend played an important part in early garden design. In the 4th century BC, a tale in the Shan Hai Jing (Classic of Mountains and Seas) described a peak called Mount Penglai located on one of three islands at the eastern end of the Bohai Sea, between China and Korea, which was the home of the Eight Immortals. On this island were palaces of gold and silver, with jewels on the trees. There was no pain, no winter, wine glasses and rice bowls were always full, and fruits, when eaten, granted eternal life.

In 221 BC, Ying Zheng, the King of Qin conquered other rival states and unified China under the Qin Empire, which he ruled until 210 BC. He heard the legend of the islands and sent emissaries to find the islands and bring back the elixir of immortal life, without success. At his palace near his capital, Xianyang, he created a garden with a large lake called Lanchi gong or the Lake of the Orchids. On an island in the lake he created a replica of Mount Penglai, symbolizing his search for paradise. After his death, the Qin Empire fell in 206 BC and his capital city and garden were completely destroyed, but the legend continued to inspire Chinese gardens. Many gardens have a group of islands or a single island with an artificial mountain representing the island of the Eight Immortals.

Source, Wikipedia

Water Village, Yangtze River, China

 

On arriving by boat to the Water Village, you used to anchor up by this pavillion.  Facing the new, big cruisers, another, bigger pavillion has been built.

The evergreen waters, the silent mountains – and the lifting fog –  brightened my spirit. I knew this would be the highlight of our journey.

Cruising along the Yangtze River, you can still see fishermen rowing a wooden boat from which they fish. The history of fishing on the Yangtze River can be traced back seven thousand years.

The small wooden boat is usually twelve feet long and three or four feet wide, the boat usually has five to six cabins including the navigation cabin, engine room and the living cabins. With the rise in living standard along the Yangtze River, fishermen have installed diesel engines on their boats to save manpower.

To catch fish, there are usually two ways: net casting and using hooks. Daytime, fishermen cast nets with large stones as anchors. Then, one or two boats drag two ends of the net to catch the fish. Fishing hooks are put out before sunset and reeled in with the fish in the morning.

Every year, the fishermen repair the boat during the hot days of July and August. When the Chinese traditional Lantern Festival comes, the family usually eats a reunion lunch in the cabin and sticks incense on the fore at the same time burning papers and shooting off firecrackers to sacrifice to the water god for good sailing and good catch.

On our walk along the river, we were first met by stone faces speaking to everyone about what to do to fend off Evil…

Then – soft flute music reached our ears. A beautiful girl standing on the deck of an old wooden boat, and a man playing the flute, releasing its silvery tunes over the river.

Of course they were posing for us – but the old ways of this people, the Tujia, were both breathtaking and esthetically shown to us. As a visitor I could not but use my eyes and ears in silence. It hurts to watch the beauty and the sad loss of the old ways  – even if we know about the hardships they meant as well. It is the same everywhere in the world.

Following the wooden pathway by the river, the silent calmness and serenity  overwhelmed me. This was indeed a picture of a Lost Paradise.

The lush bamboo  and the stillness in the air, the boats and the fishing nets – and the sun lifting the veil of mist.

Kina I och II 918_copy

Only the faint sound of the flute faraway, and the sound of birds rustling in the foliage. Tears in my eyes. It doesn’t matter if this gloryfying of the old is just…gloryfying. This little village shows the essence of old Chinese life, art, painting and poetry.

Leaving this Paradisiac painting and hiking further into the river valley, we approached some water wheels and an old homestead.

Kina I och II 942_copy

On the little arched bridge, a young couple was standing – obviously this used to be a popular place for lovers to meet.

Soon we were to see a little performance on the marriage customs – Weeping Marriage of the Tujia Ethnic Minority.

The marriage date for girls of the Tujia Ethnic Minority ia usually welcomed with crying. According to custom, the new bride should begin to cry half a month or one month before the wedding ceremony. Whether a girl could cry about her marriage became a criterion to value the girl’s ability and virtue.

In order to be regarded as a good girl, the girl begins to study how to cry for marriage when she is twelve years old. Some will invite an experienced person to teach them. When 15 years old, girls will invite each other to match who cries best and teach each other.

There are songs which are sung when weeping for marriage. These include singing for parents, sisters, brothers, the matchmaker and ancestors. When singing the weeping marriage songs, the emotions are fully expressed through the mournful tones. They say that on hearing the vivid and strong words of the song, even the toughest man can’t fight back his tears.

The weeping songs can be sung by one person or by two. If one girl sings, she will cry for her destiny, the deep affection to her relatives and the feudalistic marriage custom she suffers under. When two girls are weeping together, it is called ”sister crying.” The bride cries and sings first, and then the other one will sing together with the bride to console her.

Kina I och II 978_copy

The Bride unveiled

It is said that the weeping marriage custom originates from the marriage system in the old times. Girls sang and cried denouncing the marriage system and dreaming of flinging off its chains. Today, although Tujia girls can choose their loved ones freely, they still cry out of tradition.

Kina I och II 967_copy

Our lovely Tujia guides. The basket on their back will show if they are married or not. Carrying flowers – free, carrying a baby – married.

Before reaching the waterfalls, we saw the bamboo forest swaying – monkeys! Maybe we would get closer on the other side of the river.

But first – the falls. Not very big, but fresh  mountain water falling through the lush bamboo forest. Have you ever seen an old  Chinese painting?

Kina I och II 1008_copy

The narrow gorge ahead of us.

Hiking back, quietly, everybody pondering and reflecting on their impressions…

…I suddenly found more reflecting and pondering faces – monkeys. This one became my favourite during the short time we were listening to them and watching them climbing rocks and branches. He was sitting there on the rock with his wise little face turned slightly upwards. Sometimes he glanced at his hands and into the greenery, but never jumped around making ooooooooooo – sounds like the others. I called him the Philosopher.

These monkeys had bushy tails instead of sleek ones to use for gripping branches. Unfortunately none of our guides could name the species. I tried to find them when I got home, but the closest I get is Rhesus Makak. If anybody knows – please write me!

Kina I och II 934_copy1

This trip back into the China of old; customs, art, painting and writing, I am certain will stay with me forever.

Because this is no more

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Latvian Etnographic Open – Air Museum – an Island of Harmony

Lettlands Etnografiska Friluftsmuseum inrättades 1924 och är Lettlands motsvarighet till vårt svenska ”Skansen” – en av de tidigaste efterföljarna till vår stolthet. Området är stort, hela 88 ha, och det ligger naturskönt och avskilt från Riga stad. Genom åren har gamla hus och tillhörande byggnader flyttats hit, så att friluftsmuseet idag omfattar 118 olika byggnader. De äldsta från 1600-talet, de yngsta från 1930-talet. Hela Lettland speglas områdesvis på ett förtjänstfullt sätt.

The Ethnographic Museum of Latvia was established in 1924.118 folk architecture objects and more than 3000 household items from all Latvian historical and ethnographical regions (Kurzeme, Latgale, Vidzeme and Zemgale) , evidence from life and culture of the rural population from the 17th century until the 1940´s. the museum researches, exhibits and promotes the monuments of traditional life, as well as educates and informs about Latvias cultural heritage.

Den protestantiska kyrkan från 1704, har en fantastiskt vacker interiör.

The Lutheran church (1704) is a silent beauty.

Fantastiskt träsnideriarbete i altare och predikstol, och ett lika fantastiskt bemålat tak. Här hålls gudstjänst varje söndag klockan tio.

Magnificent wood carvings and the ceiling in soft blue, white and golden brown. Service every Sunday at 10 a.m.

Lägg märke till att ljushållaren vid predikstolen är i form av en människoarm!

Holding the candle, to the left, is…a carving showing a human arm.

Silence and Serenity

På väg nerför backen står ett vägkrucifix från 1907, en katolsk företeelse som var vanlig på den tiden.

Riga med omnejd 2015 675_copyKorsen dekorerades med blommor, särskilt under festivaler. Man hade också som tradition att samlas vid korsen och sjunga psalmer under majkvällarna.

Den här mannen hade sin atelje/verkstad på en bondgård från 1850. Han svarvade skålar, men tillverkade också slevar och gamla tiders leksaker för hand, vilka han gärna demonstrerade och sålde.

This man worked at a farmstead from 1850. His bowls were for sale, as well as spoons and toys made according to old traditions. He was very good at showing visitors how they worked.

Många skolklasser besökte förstås – och förundrades över dåtidens leksaker.

Many school classes visited, of course, and wondered at the old time toys.

Vi kände igen alla leksaker från förr, bland annat snurra, ”helikoptervingar”, ”brumma” och slangbella.

We recognized all the old toys, like this one below, made swirling through a twist with your hands only.

Till gården hörde ett praktfullt boningshus med vasstak, en köksträdgård, ett magasin för spannmål och textilier, samt en badstuga.

The farmstead had a main building with reed roof, a kitchen garden, a storage house for cereals and textiles, and a bath cottage.

Det mest intressanta var biodlingen, mycket tack vare en besjälad idealist, Janis Snikvalds, som tillbringar en del av sin tid på friluftsmuseet för att informera och även sälja produkter. Vintertid jobbar han också med bin, men då handlar det om kontorsarbete.

The most interesting thing was the bee-keeping and the stories from the bee-keeper himself, Janis Snikvalds. A beautiful idealist and passionate bee-lover with a warm and loving heart. He works part time at the museum, informing about his work and selling healthy products from his bees.

Han berättade att hans far var biodlare, att han själv först var rädd för bin, men genom att hjälpa sin far vann intresset över rädslan. Den harmoni han känner när han arbetar med sina bin är svår att beskriva. ”Man måste älska bin för att kunna arbeta med dem.” Vi fick provsmaka tre fina honungssorter, varav en ljunghonung.

He told us about his fear of bees when he was a kid, how his father made him help out and how this made him develop a deep harmony in working with these interesting animals. ”You have to love bees to work with them”.

Sedan provade vi andra biprodukter (!), bland annat små pollenkulor som bina får med sig på bakbenen när de suger nektar, och ”bee bread”, som kommer från cellerna i honungskakan. Båda är erkända naturmediciner och är, precis som honung, välkänt verksamma mot bland annat inflammationer och förkylning. Janis berättade att man kommer till honom även från närliggande länder för att köpa. Vi köpte ett par pollenburkar med hem.

We tried both the pollen products and the bee bread – both recognized natural medicine working anti inflammatory and fighting infections. Janis told us that people came from neighbouring countries as well to buy these products. We brought home a couple of the pollen products – knowing from old that bees work magic. If you are interested – Janis Snikvalds is also on facebook. Go for ”Baltu Drava”, and find out more about him and his products.

Janis berättade också om hur kuporna transporteras med bil till t ex ljungområden för att kunna få ljunghonung. Biodlingen i världen är i kris, men Lettland är det land i världen som förlorat minst bin och samhällen.

Janis told us about the hives sometimes being moved to, for example areas with heather, in order to get heather honey. But, they were not like in for example the US, transported for days or weeks in big trailers, stressing the bees. These hives were only moved over one night and one day. Latvia is the only country in the world that is not in a critical situation of losing bees .

Han berättade också om de gamla bikupor som vi såg på många håll i friluftsmuseet. De är helt enkelt urholkade delar av trädstammar. Sådan har använts från 1500- till början av 1900-talet. De höll i 100 år. Från början placerades de vertikalt med trätak över, senare horisontellt med en lös bräda som lock. Han experimenterade själv med sådana i sin verksamhet idag.

Vi fortsatte sedan förbi en vävarstuga och ett hus med spinneri till en kvarn, som ligger längst bort i friluftsmuseet. Det är en vindmölla av holländsk typ, där övre delen vrids efter vinden. Den byggdes 1890, och var faktiskt i drift ända till 1950. Man satte segelduk på vingarna när den brukades.

A Dutch windmill – from about 1890. This one was working until 1950.

Rysk ortodox kyrka, tidigt 1900-tal.

Russian orthodox church, early 20th century.

Vi var många som stortrivdes här – mysfaktor hög. Alla katter och fina hus, vacker natur och tystnad – en underbar totalupplevelse av gamla tiders lugn.

We were many people – and animals – feeling good here. Not least the beautiful cats we met. A totally wonderful day in the harmony of olden days.

Sweden – The Colours of Spring!

This is a photo cavalcade of the wonders happening everyday here now. I hope you will enjoy the walks!

Let’s start off with my own forest and then a trip to Öland and the ringing of migrating birds. Also a short look at the upcoming orchids – very few when I visited – but still. Lastly a gallery of some spring flowers – irresistable.

This is Alvaret – a World Heritage with very special plants and other inhabitants. Only a few places on earth has this kind of nature. Very special plants grow here, and an abundance of orchids will show off their best in the middle of May.

En stilla vandring på judiska kyrkogården i Warszawa – A silent walk in the Jewish Cemetery, Warsaw

Den judiska kyrkogården i Warszawa ligger på Okopawa Street, ca en halvtimmes promenad från Gamla Staden. Det är en av de största judiska kyrkogårdarna i Europa. Den började användas 1806 och sträcker sig över hela 33 hektar mark. Över 200 000 gravar finns här inne bland träden – och här finns också massgravar med offren från Warszawas Ghetto. Mycket är övervuxet, och fallna och brutna stenar ligger under dessa höga trädstammar.

The Okopowa Street Jewish Cemetery is one of the largest Jewish Cemeteries in Europe. Located on Warsaw’s Okopowa street. The Jewish Cemetery was established in 1806 and occupies 33 hectares (83 acres) of land. The cemetery contains over 200,000 marked graves, as well as mass graves of victims of the Warsaw Ghetto. Many of these graves and crypts are overgrown, having been abandoned after the German invasion of Poland and the Holocaust. Although the cemetery was closed down during WWII, after the war it was reopened and a small portion of it remains active, serving Warsaw’s small remaining Jewish population.

De flesta gravstenar är mycket enkelt dekorerade, men det finns också rikt utsirade monument i olika stilar – från Egypteninspirerade till Art deco. Mycket vanligt är lejon och hjortar, men också händer. Några har till och med böcker – och en  vattenpump.

The cemetery is filled with monuments to Jewish communists, orthodox rabbis, and everyone in between. Many of the markers are simple, others are elaborately carved with angels drooping mournfully over a tomb or with large, elaborate bas relief panoramas of a somewhat imaginary medieval Warsaw. Large mausoleums also appear in different styles ranging from Egyptian to Art deco.

Det är en märklig känsla att vandra på dessa stigar bland de högvuxna, mörka träden. Alla dessa människor som begravts här, vars ättlingar alla gått under i Förintelsen. Ingen kan ta hand om gravarna.

It’s a strange feeling walking here…among those high grown, dark trees and all the graves without people left to care for them…everyone was lost in the Holocaust.

Mycken skönhet göms också här. Både i detaljer och i alltet. Själen vilar i vandringen. Några enstaka violer bryter igenom .

There is so much beauty here. In details as in the whole. Your soul is resting while you are walking. and a ray of violets shine on your path.