Vintervandring i Vedema I

Som vanligt, klicka på bilderna för att förstora – Click the pictures to enlarge.

Eftersom min mamma inte kände sig riktigt bra, så fick jag göra vandringen med bara Totti. En fin, solig dag – men utan snö. Vid den här tiden på året brukar jag aldrig gå här, men ju grönare vintrarna blir, desto lättare blir det. Annars finns inte mycket positivt med de snöfria vintrarna.

My mother didn’f feel well today, so my hiking had to be with only Totti. I seldom visit here during this season, but the greener the winters become, the easier this walk will be. Not much else is positive about a winter without snow.

Tidig förmiddag och en blek sol skiner in.

Early sun is shining in when we start.

Snart skiner solen ordentligt och de mossiga stubbarna är som självlysande.

Soon we have glorious weather and the mossy stubs and stones are all aglow.

Inga kreatur på ängarna, men ett fint ljus att glädjas åt. Det har kommit mycket regn senaste tiden och allt från pölar till hela sjöar översvämmar öppen mark.

No cows, but a lovely light making me smile. There’s been much raining the last month.

Den kyliga morgonen bjuder på egna konstverk

The chilly morning has its own art work.

Snart dags för lite vila och fika, tycker Totti och jag

Some rest would be right now, Totti says – and I agree.

Eller kanske gräva lite? Finns det några goda rötter eller kanske någon mus att jaga fram?

Maybe some digging? Are there any appetizing roots or some fast mice to be had?

Efter fika- och grävpausen vandrar vi vidare, men jag upptäcker inte förrän efter 20 minuter att vi tagit fel stig. …

Some rest, some coffee and some digging – then on our way again. It’s not until after 20 minutes I realize we are heading in the wrong direction…

Annonser

7 thoughts on “Vintervandring i Vedema I

  1. Otroligt vackra bilder … Men det har du alltid …
    Har försökt att kommentera tidigare men det lyckas inte … Vet inte varför …
    Ha det allra bäst ! … // Maria 🙂

  2. Amazing photography Ann-Christine, taking us along your walk is a visual treat. You know what translates so beautifully in the lens – these are a wonderful series.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s